== УКРАЇНСЬКА ==

BigMineWorld — Minecraft 1.12.2 сервер для тих, хто хоче більше, ніж просте виживання.

[HiTech] Повний tech-мод-пак: IC2, Applied Energistics 2, Forestry, Thermal Dynamics, ProjectRed, Advanced Solar Panels, ExtraUtils2. Будуй заводи, автоматизуй ресурси.
[Survival] Класика з корисними модами. Захист регіонів, чесна економіка.
[SkyBlock] Острівний режим — починай з нуля в небі.

+ Без ліцензії Mojang — власний GravitLauncher
+ Стабільний VPS, аптайм 24/7
+ Захист будівель (WorldGuard)
+ Ранги: VIP -> Premium -> Elite
+ Активна українська спільнота

Сайт: bigmineworld.com
Discord: discord.gg/bigmineworld

== ENGLISH ==

BigMineWorld — Minecraft 1.12.2 server for players who want more than vanilla survival.

[HiTech] Full tech modpack: IC2, Applied Energistics 2, Forestry, Thermal Dynamics, ProjectRed, Advanced Solar Panels, ExtraUtils2. Build factories, automate everything.
[Survival] Classic survival with QoL mods. Region protection, fair economy.
[SkyBlock] Island mode — build your world from scratch in the sky.

+ Cracked / no premium — custom launcher
+ Stable VPS, 24/7 uptime
+ Region protection (WorldGuard)
+ Ranks: VIP -> Premium -> Elite
+ Active Ukrainian & international community

Website: bigmineworld.com
Discord: discord.gg/bigmineworld